Neuman M R, Roux J F, Patrick J E, Munro M G, Cudmore D W, Owen S M, Angel E, Fox H E, Pessel D
Obstet Gynecol. 1979 Aug;54(2):249-54.
A radiotelemetry system for the direct monitoring of fetal heart rate and intrauterine pressure during labor has been evaluated at 5 different institutions. A conventional fetal scalp electrode and a special intrauterine pressure sensor are connected to a radio transmitter placed on the patient's thigh. The receiver can be located up to 50 feet away from the transmitter and is either a self-contained monitor or a unit that converts a conventional fetal monitor to a telemetric one. The telemetry recordings are of similar quality to those obtained from conventional monitors. Telemetry allows for greater patient comfort and mobility as well as greater convenience to the clinical staff. Continuous data can be obtained from patients while they are ambulatory or sitting in a chair as well as while they are in bed.
一种用于分娩期间直接监测胎儿心率和宫内压力的无线电遥测系统已在5个不同机构进行了评估。一个传统的胎儿头皮电极和一个特殊的宫内压力传感器连接到放置在患者大腿上的无线电发射器。接收器可以放置在距离发射器50英尺远的地方,它可以是一个独立的监护仪,也可以是一个将传统胎儿监护仪转换为遥测监护仪的装置。遥测记录的质量与从传统监护仪获得的记录相似。遥测技术能让患者感觉更舒适、活动更自如,也给临床工作人员带来了更大便利。患者在走动、坐在椅子上或躺在床上时都能获取连续数据。