Philip A G
Acta Paediatr Scand. 1979 Jul;68(4):481-3. doi: 10.1111/j.1651-2227.1979.tb05044.x.
Phase reactants were evaluated prospectively in babies suspected of having sepsis. Among 318 babies, there were 22 proven and 10 "very probable" cases of neonatal sepsis. Of the proven cases 14 survived and 8 died. The survivors had a positive latex C-reactive protein (CRP) in 11 cases and an alpha1-acid glycoprotein (AGP) level greater than 0.5 g/l in 12 cases. Among those who died, one had a positive latex CRP and none had AGP greater than 0.5 g/l. These findings were supported by positive CRP and elevated AGP in almost all "very probable" cases, all of whom survived. These data in newborn infants support the hypothesis that acute phase reactants have a functional role in combating infection.
对疑似患有败血症的婴儿进行了前瞻性的急性期反应物评估。在318名婴儿中,有22例确诊为新生儿败血症,10例“极有可能”患有败血症。在确诊病例中,14例存活,8例死亡。存活者中,11例乳胶C反应蛋白(CRP)呈阳性,12例α1-酸性糖蛋白(AGP)水平高于0.5g/L。在死亡者中,1例乳胶CRP呈阳性,无AGP高于0.5g/L者。几乎所有“极有可能”患有败血症的病例(均存活)中CRP阳性和AGP升高支持了这些发现。新生儿中的这些数据支持了急性期反应物在对抗感染中起功能性作用这一假说。