von Hagens G
Anat Rec. 1979 Jun;194(2):247-55. doi: 10.1002/ar.1091940206.
A new method for impregnation of biological specimens with thermosetting resins and elastomers is described. The method has the advantage that the original relief of the surface is retained. The impregnation is carried out by utilizing the difference between the high vapor tension of the intermedium (e.g., methylene chloride) and the low vapor tension of the solution to be polymerized. After impregnation, the specimen is subject to polymerization conditions without surrounding embedding material. The optical and mechanical properties can be selected by proper choice from various kinds of resins and different procedures, for example, by complete or incomplete impregnation. Acrylic resins, polyester resins, epoxy resins, polyurethanes and silicone rubber have been found suitable for the method. Excellent results have been obtained using transparent silicone rubber since after treatment the specimens are still flexible and resilient, and have retained their natural appearance.
本文描述了一种用热固性树脂和弹性体浸渍生物标本的新方法。该方法的优点是能保留标本表面的原始浮雕。浸渍过程利用了中间介质(如二氯甲烷)的高蒸汽压与待聚合溶液的低蒸汽压之间的差异。浸渍后,标本在没有周围包埋材料的情况下进行聚合处理。通过从各种树脂和不同程序中适当选择,例如通过完全或不完全浸渍,可以选择光学和机械性能。已发现丙烯酸树脂、聚酯树脂、环氧树脂、聚氨酯和硅橡胶适用于该方法。使用透明硅橡胶已获得了优异的结果,因为处理后的标本仍然柔韧且有弹性,并保留了其自然外观。