Donoso P, Vial S, Valdes G, Carranza C, Romero P
Bol Med Hosp Infant Mex. 1979 Jul-Aug;36(4):559-70.
The effects of vasopressin administered by continuous infusion (0.75 and 0.5 mU/m2/minutes) was studied in two groups of three normal and two groups of 5 and 8 malnourished children given 0.5 and 0.3 mU/m2/minute. The following parameters were analyzed: urine volume, osmolality, water reabsorption, PAH, urea and inulin clearances, Na and K urinary excretion. Malnourished children had a urine volume 3 to 5 times higher than the normal groups. Vasopressin increased urine volume initially, but a mild antidiuretic effect followed in the normal groups. In malnourished children with a high CH2O, antidiuresis showed quite important figures with vasopressin. A transient fall in PAH and inulin clearances was observed with vasopressin in both malnourished groups with a mild drop in the normal group. Natriuresis with a higher % of the filtered sodium excretion was observed in the malnourished groups and in normal children with 0.5 mU of vasopressin. These results show that vasopressin had similar effects, but at a different level in the normal and malnourished children that we studied.
在两组正常儿童(每组3名)以及两组营养不良儿童(分别为5名和8名)中,研究了持续输注血管加压素(剂量分别为0.75和0.5 mU/m²/分钟)以及0.5和0.3 mU/m²/分钟的效果。分析了以下参数:尿量、渗透压、水重吸收、对氨基马尿酸(PAH)、尿素和菊粉清除率、尿钠和尿钾排泄量。营养不良儿童的尿量比正常组高3至5倍。血管加压素最初会增加尿量,但正常组随后会出现轻微的抗利尿作用。在水清除率(CH2O)较高的营养不良儿童中,血管加压素的抗利尿作用相当显著。在两个营养不良组中,血管加压素导致PAH和菊粉清除率短暂下降,正常组有轻微下降。在营养不良组以及接受0.5 mU血管加压素的正常儿童中,观察到钠利尿作用以及滤过钠排泄百分比更高。这些结果表明,在我们研究的正常儿童和营养不良儿童中,血管加压素具有相似的作用,但程度不同。