Nogués Pelayo E, Miró Silvestre R, Teruel Piera S
Med Clin (Barc). 1979 Jun 10;73(1):26-31.
Two cases of congenital duodenal diaphragm were discovered during a review of 2.724 duodenal X-rays performed over the past 3 years. An analysis is made of the total of 40 cases published in the literature. The duodenal diaphragm is a thin wall located into the duodenal lumen with excentric perforation and which undergoes a progressive sacculation. Its embryologic development and close relationship to intraduodenal diverticulum are described. Clinical manifestations are few and unspecific, and the condition can easily be overlooked during surgery even when external palpation or digital exploration of the duodenal lumen is performed following duodenotomy. Special emphasis is placed on the significance of the X-ray images, though they are only orientative when dealing with this condition. Congenital duodenal diaphragm should be kept in mind as a possibility whenever chronic stenosis of the duodenum is diagnosed.
在对过去3年中进行的2724例十二指肠X光检查进行回顾时,发现了2例先天性十二指肠隔膜。对文献中已发表的总共40例病例进行了分析。十二指肠隔膜是位于十二指肠腔内的薄壁,有偏心穿孔,并逐渐形成囊状。描述了其胚胎发育以及与十二指肠内憩室的密切关系。临床表现较少且无特异性,即使在十二指肠切开术后对十二指肠腔进行外部触诊或手指探查时,这种情况在手术中也很容易被忽视。特别强调了X光图像的重要性,尽管在处理这种情况时它们只是起到指导性作用。每当诊断出十二指肠慢性狭窄时,都应考虑先天性十二指肠隔膜的可能性。