Nitter-Hauge S
Scand J Thorac Cardiovasc Surg. 1979;13(2):97-101. doi: 10.3109/14017437909100972.
Intravascular haemolysis was studied in a randomized series of 35 patients examined 12--24 months after combined mitral and aortic valve replacements with either the Björk-Shiley (pyrolytic carbon) tilting disc valve (19 patients) or the Lillehei-Kaster pivoting disc valve (16 patients). Red blood cell count, haemoglobin concentrations, and serum bilirubin varied within normal ranges with a few exceptions. Haptoglobin was absent or reduced in 86%, while elevated values for serum lactate dehydrogenase were found in 82%. The increase in serum lactate dehydrogenase activity was moderate and indicated a normal or only slightly reduced red cell lifespan in most patients. Although the intravascular haemolysis was of little clinical significance, the increase in lactate dehydrogenase was significantly higher in patients with the Lillehei-Kaster prosthesis than in patients with the Björk-Shiley prosthesis, indicating a slightly shorter lifespan in the former group. For both models, however, intravascular haemolysis was less severe than previously reported after combined aortic and mitral valve replacement with ball valve prosthesis.
对35例患者进行了血管内溶血研究,这些患者在接受二尖瓣和主动脉瓣联合置换术后12至24个月,随机分为两组,分别植入Björk-Shiley(热解碳)倾斜碟瓣(19例)或Lillehei-Kaster旋转碟瓣(16例)。除少数例外,红细胞计数、血红蛋白浓度和血清胆红素均在正常范围内波动。86%的患者触珠蛋白缺乏或降低,而82%的患者血清乳酸脱氢酶值升高。血清乳酸脱氢酶活性的升高较为适度,表明大多数患者的红细胞寿命正常或仅略有缩短。尽管血管内溶血的临床意义不大,但植入Lillehei-Kaster人工瓣膜的患者血清乳酸脱氢酶的升高明显高于植入Björk-Shiley人工瓣膜的患者,这表明前一组患者的红细胞寿命略短。然而,对于这两种型号的人工瓣膜,血管内溶血都比先前报道的使用球瓣人工瓣膜进行主动脉瓣和二尖瓣联合置换术后的情况要轻。