Gibson K D, Segen B J, Doller H J
Teratology. 1979 Jun;19(3):345-56. doi: 10.1002/tera.1420190311.
Nine-day chick embryos were treated with 4-methylumbelliferyl beta-D-xyloside or beta-aminopropionitrile fumarate, and their gross chemical composition was examined one week later. Total DNA was 10--20% less in embryos treated with either drug than it was in control embryos. Xyloside-treated embryos showed marked increases in percent wet weight and in sodium/DNA and chloride/DNA ratios, and small decreases in protein/DNA, hydroxyproline/DNA and sulfate/DNA. None of these parameters was affected in embryos treated with beta-aminopropionitrile. Approximately 85% of the uronic acid of control embryos was present as chondroitin sulfate, with a degree of sulfation of 80% and charge density of 1.8; all of this chondroitin sulfate was covalently linked to peptide and had a number-average molecular weight of 29,300. In embryos treated with beta-xyloside, 90% of the uronic acid was present as chondroitin sulfate, with a degree of sulfation of 40% and charge density ranging from 1 to 2; 27% of this chondroitin sulfate, with an average molecular weight of 25,400, was peptide linked, while 73% was linked to 4-methylumbelliferone and had an average molecular weight of 22,900. The chemical differences between embryos treated with the xyloside and embryos treated with the lathyrogen reinforce the conclusion on morphological grounds that these are distinct syndromes involving different aspects of the extracellular matrix.
将9日龄鸡胚用4-甲基伞形酮基β-D-木糖苷或反丁烯二酸β-氨基丙腈处理,一周后检测其总体化学成分。用这两种药物处理的胚胎中总DNA比对照胚胎少10%-20%。用木糖苷处理的胚胎湿重百分比、钠/DNA和氯/DNA比值显著增加,而蛋白质/DNA、羟脯氨酸/DNA和硫酸盐/DNA略有下降。用β-氨基丙腈处理的胚胎中这些参数均未受影响。对照胚胎中约85%的糖醛酸以硫酸软骨素形式存在,硫酸化程度为80%,电荷密度为1.8;所有这些硫酸软骨素均与肽共价连接,数均分子量为29,300。在用β-木糖苷处理的胚胎中,90%的糖醛酸以硫酸软骨素形式存在,硫酸化程度为40%,电荷密度为1至2;这种硫酸软骨素中27%平均分子量为25,400,与肽相连,而73%与4-甲基伞形酮相连,平均分子量为22,900。用木糖苷处理的胚胎与用致畸形药物处理的胚胎之间的化学差异强化了基于形态学得出的结论,即这些是涉及细胞外基质不同方面的不同综合征。