Karande K A, Ranadive K J
Br J Cancer. 1973 Oct;28(4):299-309. doi: 10.1038/bjc.1973.152.
Leukaemogenesis induced with chemical carcinogens and hormones was studied in intact and ovariectomized mice of the ICRC strain which is susceptible to spontaneous development of both breast cancer and leukaemia and the Strong A strain susceptible only to breast cancer and not to leukaemia. In ovariectomized females oestradiol was administered at two dose levels (i) 1 μg oestradiol/day for 30 days, (ii) 10 μg oestradiol/day for 30 days. The effect of oestradiol (1 μg/day) and progesterone (1 mg/day) for 30 days was also studied. In one group, two pituitaries of the syngeneic male mice were implanted subcutaneously on the right inguinal pair of mammary glands. Enhancing effect of 20-MCA on leukaemogenesis was seen in intact strain ICRC mice and not in ovariectomized mice. However, administration of hormones, either oestradiol alone or in combination with progesterone, or by the way of pituitary grafts, to these carcinogen treated ovariectomized females increased the incidence of leukaemia with a shorter latent period. Although 20-MCA could induce leukaemogenesis in Strong A ovariectomized females, further treatment with hormones, either with pituitary graft or with oestradiol, failed to promote leukaemogenesis. The highest leukaemia incidence in strain A ovariectomized females was observed in the group treated with a balanced dose of oestradiol and progesterone. The present experimental findings in the ICRC and Strong A strains suggest specific differential responses of different strains of mice to the action of carcinogen and hormones for the induction of leukaemogenesis.
在国际癌症研究委员会(ICRC)品系的完整和去卵巢小鼠中研究了化学致癌物和激素诱导的白血病发生情况。该品系易自发发生乳腺癌和白血病,而强A品系仅易患乳腺癌,不易患白血病。在去卵巢雌性小鼠中,以两种剂量水平给予雌二醇:(i)每天1μg雌二醇,持续30天;(ii)每天10μg雌二醇,持续30天。还研究了雌二醇(每天1μg)和孕酮(每天1mg)持续30天的作用。在一组实验中,将同基因雄性小鼠的两个垂体皮下植入右侧腹股沟的一对乳腺上。在完整的ICRC品系小鼠中观察到20-甲基胆蒽(20-MCA)对白血病发生有增强作用,而去卵巢小鼠中未观察到。然而,对这些经致癌物处理的去卵巢雌性小鼠单独给予雌二醇或与孕酮联合使用,或通过垂体移植给予激素,会增加白血病的发病率,且潜伏期更短。尽管20-MCA可在强A品系去卵巢雌性小鼠中诱导白血病发生,但进一步用激素(垂体移植或雌二醇)处理未能促进白血病发生。在给予平衡剂量雌二醇和孕酮处理的强A品系去卵巢雌性小鼠组中观察到最高的白血病发病率。ICRC品系和强A品系目前的实验结果表明,不同品系的小鼠对致癌物和激素诱导白血病发生的作用存在特定的差异反应。