Pickart L, Thaler M M
Cancer Res. 1979 Oct;39(10):3845-8.
Previous work in our laboratory has indicated that free fatty acids stimulate synthesis of fibrinogen by the liver. The effect of the hypolipidemic agent clofibrate on hyperfibrinogenemia associated with tumors was evaluated by monitoring clofibrate-induced changes in plasma fibrinogen concentration and biosynthesis of the protein in Buffalo rats implanted with a localized, nonmetastasizing neoplasm derived from a tumorigenic hepatoma cell line (HTC4). In tumor-bearing animals not treated with clofibrate, cancer growth was associated with elevated rates of fibrinogen synthesis and a doubling of plasma fibrinogen concentrations. Plasma free fatty acid concentrations and serum free fatty acid/albumin molar ratios were also increased in tumor-bearing rats. Treatment with clofibrate in doses which normalized the plasma free fatty acid/albumin ratio also prevented the tumor-associated rise in plasma fibrinogen. Rates of fibrinogen synthesis were lowered significantly in clofibrate-treated animals. Tumor growth was not affected by clofibrate. These results indicate that hyperfibrinogenemia associated with nonmetastasizing tumors may reflect changes in lipid metabolism which are neutralized by clofibrate. Thus, treatment with clofibrate or other hypolipidemic agents should be evaluated in cancer patients with elevated plasma fibrinogen levels and their attendant complications.
我们实验室之前的研究表明,游离脂肪酸可刺激肝脏合成纤维蛋白原。通过监测氯贝丁酯诱导的血浆纤维蛋白原浓度变化以及植入源自致瘤性肝癌细胞系(HTC4)的局部非转移性肿瘤的布法罗大鼠体内该蛋白的生物合成,评估了降血脂药物氯贝丁酯对与肿瘤相关的高纤维蛋白原血症的影响。在未用氯贝丁酯治疗的荷瘤动物中,肿瘤生长与纤维蛋白原合成速率升高以及血浆纤维蛋白原浓度翻倍有关。荷瘤大鼠的血浆游离脂肪酸浓度和血清游离脂肪酸/白蛋白摩尔比也有所增加。用能使血浆游离脂肪酸/白蛋白比值正常化的剂量的氯贝丁酯治疗,也可预防肿瘤相关的血浆纤维蛋白原升高。在氯贝丁酯治疗的动物中,纤维蛋白原合成速率显著降低。氯贝丁酯对肿瘤生长没有影响。这些结果表明,与非转移性肿瘤相关的高纤维蛋白原血症可能反映了脂质代谢的变化,而氯贝丁酯可抵消这些变化。因此,对于血浆纤维蛋白原水平升高及其伴随并发症的癌症患者,应评估使用氯贝丁酯或其他降血脂药物进行治疗的效果。