Niederle P, Gebauerová M, Beránek I
Cor Vasa. 1979;21(1):35-42.
Echocardiographic examination of the left ventricle was performed in a group of 50 patients with various heart diseases. Five methods proposed for left ventricular pump function calculation were used, based on measurements of ventricular end-diastolic diameters. The results have shown that all tested methods of determining the ejection fraction or its functional equivalent (fractional shortening) correlate significantly with the ejection fraction obtained from the considered angiocardiographic technique. The closest correlation (r=0.771) was found when the ejection fraction was calculated from volume values determined by the cubed formula. Among other methods, that of fractional shortening and ejection fraction derived from those values seemed to be well interpretable. Other methods of ejection fraction calculation have a rationale in some cases, but have also their specific limitations.
对一组50例患有各种心脏病的患者进行了左心室超声心动图检查。基于心室舒张末期直径的测量,使用了五种提出的左心室泵功能计算方法。结果表明,所有测试的确定射血分数或其功能等效值(缩短分数)的方法与通过考虑的心血管造影技术获得的射血分数均显著相关。当根据立方公式确定的体积值计算射血分数时,发现相关性最密切(r = 0.771)。在其他方法中,从这些值得出的缩短分数和射血分数的方法似乎易于解释。射血分数计算的其他方法在某些情况下有其理论依据,但也有其特定的局限性。