Chapel H M, Batchelor J R
Br Med J. 1973 Nov 17;4(5889):385-8. doi: 10.1136/bmj.4.5889.385.
The rosette inhibition test has been advocated as a test of immune reactivity in patients given transplants. We have done the test in lymphocytes from patients with severe burns, non-burnt control patients, and normal subjects. There was no correlation with the period of immunosuppression which follows a severe burn, though both groups of patients showed a wider range of minimal inhibitory concentrations (M.I.C.) than the normal group. Wide day-to-day variation of M.I.C. in burn and control patients was noted; this seemed to correlate with the ratio of sodium to potassium excreted in the urine. In-vitro experiments suggest that the M.I.C. is correlated with a plasma constituent which may be similar in action to hydrocortisone and that the rosette inhibition test is not a direct measure of immune reactivity.
玫瑰花结抑制试验被推荐作为接受移植患者免疫反应性的一项检测。我们对重度烧伤患者、未烧伤的对照患者以及正常受试者的淋巴细胞进行了该试验。尽管两组患者的最低抑制浓度(M.I.C.)范围均比正常组宽,但该试验结果与重度烧伤后免疫抑制的持续时间并无关联。我们注意到烧伤患者和对照患者的M.I.C.存在较大的每日波动;这似乎与尿中钠钾排泄比相关。体外实验表明,M.I.C.与一种血浆成分相关,该成分的作用可能与氢化可的松相似,且玫瑰花结抑制试验并非免疫反应性的直接测量方法。