Indo K, Miyaji H
J Natl Cancer Inst. 1979 Oct;63(4):1017-27.
In vitro malignant transformation of fetal rat keratinizing epidermal cells from inbred SD rats after benzo[a]pyrene (BP) treatment was analyzed from various biologic viewpoints. BP treatment directly and indirectly effected changes in cell growth characteristics, i.e., temperature dependence for growth, in vitro keratinization, chromosome structure, and the ability to form colonies on plastic substrate, on 0.57% agar medium layer, and in 0.33% soft agar medium. BP-treated cells at 30 degrees C remained in the premalignant stages and showed shifts in chromosome structure toward the hypodiploid range and parakeratotic changes in their keratinization process. However, the cells failed to form colonies even on a plastic substrate. BP-treated cell lines that adapted to temperatures of 35 and 37.5 degrees C remained in the premalignant stages; however, they acquired the ability to form colonies on plastic substrates during subcultivation. Malignantly transformed colonies appeared in these cell lines. In vitro keratinization processes were classified into nearly normal (diffuse lamellar, focal lamellar, and parakeratotic), intermediate, and atypical subtypes (columnar, spherical, and single-cell type). Cells of atypical keratinization subtypes and some of the intermediate subtypes formed squamous cell carcinomas in syngeneic hosts. Malignantly transformed cells showed shifts in chromosome structure toward the hypotetraploid range and colony formation on the 0.57% agar medium layer. However, they failed to form colonies in 0.33% soft agar medium. With the use of changes in biologic characteristics of the cells as indicators, fetal rat keratinizing epidermal cells in culture were classified into five stages. The appearance of stage III cells seemed to be the first key step in their malignant transformation.
从多个生物学角度分析了苯并[a]芘(BP)处理后近交系SD大鼠胎鼠角质形成表皮细胞的体外恶性转化。BP处理直接或间接影响细胞生长特性的变化,即生长的温度依赖性、体外角质化、染色体结构以及在塑料基质、0.57%琼脂培养基层和0.33%软琼脂培养基上形成集落的能力。在30℃下用BP处理的细胞处于癌前阶段,染色体结构向亚二倍体范围偏移,角质化过程出现不全角化改变。然而,这些细胞即使在塑料基质上也无法形成集落。适应35℃和37.5℃温度的经BP处理的细胞系仍处于癌前阶段;然而,它们在传代培养过程中获得了在塑料基质上形成集落的能力。这些细胞系中出现了恶性转化的集落。体外角质化过程分为近正常(弥漫性板层、局灶性板层和不全角化)、中间型和非典型亚型(柱状、球形和单细胞型)。非典型角质化亚型和一些中间亚型的细胞在同基因宿主中形成了鳞状细胞癌。恶性转化细胞的染色体结构向亚四倍体范围偏移,并在0.57%琼脂培养基层上形成集落。然而,它们在0.33%软琼脂培养基中无法形成集落。以细胞生物学特性的变化为指标,将培养的胎鼠角质形成表皮细胞分为五个阶段。III期细胞的出现似乎是其恶性转化的第一个关键步骤。