Eliason J F, Testa N G, Dexter T M
Nature. 1979 Oct 4;281(5730):382-4. doi: 10.1038/281382a0.
The proliferation of multipotential haematopoietic stem cells (CFU-S) is possible in some long-term bone marrow cultures. Granulocyte and macrophage progenitor (CFU-C) and megakaryocyte precursor cells (CFU-M) are present in these cultures and undergo full development into mature cells. In contrast, while immature erythroid progenitors ('early' BFU-E) are maintained in long-term culture, none of the more differentiated progeny (CFU-E) have been detected, and no morphologically recognisable erythroid cells have been observed. We now describe a modified culture system in which the 'early' BFU-E develop into 'late' BFU-E in response to added erythropoietin. Further maturation of these cells into CFU-E and non-nucleated erythrocytes can be achieved by mechanical agitation of the long-term cultures or by transferring the cells into dishes which do not allow cell attachment to occur.
在一些长期骨髓培养中,多能造血干细胞(CFU-S)的增殖是可能的。这些培养物中存在粒细胞和巨噬细胞祖细胞(CFU-C)以及巨核细胞前体细胞(CFU-M),它们会完全发育成成熟细胞。相比之下,虽然未成熟的红系祖细胞(“早期”BFU-E)在长期培养中得以维持,但未检测到更分化的子代细胞(CFU-E),也未观察到形态上可识别的红系细胞。我们现在描述一种改良的培养系统,在该系统中,“早期”BFU-E会因添加促红细胞生成素而发育成“晚期”BFU-E。通过对长期培养物进行机械搅拌或将细胞转移到不允许细胞附着的培养皿中,可以使这些细胞进一步成熟为CFU-E和无核红细胞。