Remy W, Bockendahl H, Stüttgen G
Acta Derm Venereol. 1975;55(2):117-20.
Basement zone antibody titres were studied in two patients with bullous pemphigoid over a period of 1-1/2 and 3-1/2 years. Titres remained almost constantly even after a complete healing of all lesions, without any treatment. Direct immunofluorescence revealed basement zone antibodies in one of these two patients when examined after healing had occurred. Three patients with bullous dermatoses showed pemphigus antibodies at the inception of the disease. Basement zone antibodies were present simultaneously in one patient. In the subsequent course of observation in the two other patients, pemphigus antibodies were replaced by basement zone antibodies and in one case by nuclear antibodies too. These findings make the pathogenetic import of these "auto-antibodies" difficult to understand.
对两名大疱性类天疱疮患者的基底膜带抗体滴度进行了1年半和3年半的研究。即使在所有皮损完全愈合后且未进行任何治疗的情况下,抗体滴度几乎保持恒定。在其中一名患者愈合后进行检查时,直接免疫荧光显示基底膜带抗体。三名大疱性皮肤病患者在疾病初发时显示有天疱疮抗体。一名患者同时存在基底膜带抗体。在另外两名患者随后的观察过程中,天疱疮抗体被基底膜带抗体取代,在一例中还被核抗体取代。这些发现使得这些“自身抗体”的致病意义难以理解。