Socha G E, Sederlund E R
Am Ind Hyg Assoc J. 1979 Jun;40(6):545-8. doi: 10.1080/15298667991429949.
Continuous and sequential area air monitoring systems are more frequently becoming a necessity in both new and existing chemical manufacturing and processing plants. While these systems have most frequently been installed to alert employees to conditions of possible acute overexposure, they generate a wealth of data valuable in documenting employee exposures over extended period of time. Within the Dow Chemical Company, use of a dedicated microcomputer with area air monitoring systems has proven helful in summarizing each days' data and in calculating month-to-date totals for use in employee exposure documentation over long time periods.
在新建和现有的化工制造及加工厂中,连续和顺序式区域空气监测系统正日益成为一种必需品。虽然安装这些系统最常见的目的是提醒员工注意可能的急性过度暴露情况,但它们会生成大量数据,这些数据对于记录员工在较长时间段内的暴露情况非常有价值。在陶氏化学公司内部,事实证明,将专用微型计算机与区域空气监测系统结合使用,有助于汇总每天的数据,并计算出当月累计总量,以便在较长时间段内用于员工暴露情况记录。