Demarne Y, Sacquet E, Lecourtier M J, Flanzy J
Am J Clin Nutr. 1979 Oct;32(10):2027-32. doi: 10.1093/ajcn/32.10.2027.
The effects of gastrointestinal flora on the quantitative and qualitative aspects of "endogenous" fecal fatty acid excretion were studied in the rat using germ-free (GF) and conventional (CVL) animals, lipid-free diet and open-tubular gas-liquid chromatography. Gastrointestinal flora slightly increased endogenous excretion of fatty acids. Analysis of fatty acids from different fecal lipid fractions showed that the presence of a microflora in the gastrointestinal tract extensively modified the qualitative aspects of endogenous fecal fatty acid spectra. In total endogenous fecal lipids, concentrations of mono and polyunsaturated fatty acids (from C16 to C22) were 3.5 times higher in GF rats, while concentrations of even-numbered and saturated fatty acids were 1.5 times higher in CVL rats. Odd-numbered fatty acids (from C11:10 to C2:0) represented 6.5% of total endogenous fecal fatty acids in CVL rats vensus 1.5% in GF rats. Branched-chain fatty acid (even-and-odd-numbered, iso and anteiso) concentrations were 12.9% in CVL rats versus 2.0% in GF rats. Results clearly showed that the gastrointestinal flora was the main source of odd-numbered fatty acids and branched-chain fatty acids in endogenous fecal lipids. However, a secondary source may also exist since these fatty acids represented 3.5% of the total endogenous fatty acids in GF rats.
利用无菌(GF)和常规(CVL)大鼠、无脂饮食以及开管气液色谱法,研究了胃肠道菌群对“内源性”粪便脂肪酸排泄的定量和定性影响。胃肠道菌群使脂肪酸的内源性排泄略有增加。对不同粪便脂质组分中的脂肪酸分析表明,胃肠道中微生物群的存在广泛改变了内源性粪便脂肪酸谱的定性特征。在总内源性粪便脂质中,单不饱和脂肪酸和多不饱和脂肪酸(C16至C22)的浓度在GF大鼠中高出3.5倍,而偶数和饱和脂肪酸的浓度在CVL大鼠中高出1.5倍。奇数脂肪酸(C11:10至C2:0)在CVL大鼠的内源性粪便脂肪酸总量中占6.5%,而在GF大鼠中占1.5%。支链脂肪酸(偶数和奇数、异和反异)的浓度在CVL大鼠中为12.9%,而在GF大鼠中为2.0%。结果清楚地表明,胃肠道菌群是内源性粪便脂质中奇数脂肪酸和支链脂肪酸的主要来源。然而,由于这些脂肪酸在GF大鼠的内源性脂肪酸总量中占3.5%,因此可能也存在次要来源。