Rawlinson W A, Edmonds-Seal J, Adams A P
Anaesthesia. 1979 Jun;34(6):534-42. doi: 10.1111/j.1365-2044.1979.tb06337.x.
The four phases of the Valsalva manoeuvre were studied before and after anaesthesia had been induced with a technique of either spontaneous breathing or controlled ventilation of the lungs. The Valsalva manoeuvre was found to be an unreliable predictor of a patient's ability to tolerate the upright or sitting position for neurosurgical procedures. However, a false negative response is more likely to occur than a false positive response.
在采用自主呼吸或肺控制通气技术诱导麻醉前后,对瓦尔萨尔瓦动作的四个阶段进行了研究。结果发现,瓦尔萨尔瓦动作对于患者耐受神经外科手术直立位或坐位能力而言是不可靠的预测指标。然而,假阴性反应比假阳性反应更易出现。