Kostadinov D A, Tzanov T, Boeva M, Ikonopisov R L
Biomedicine. 1979 Jun;31(3):57-8.
The percentage of "total" E-rosettes was studied in the peripheral blood of 38 untreated patients with squamous cell carcinoma of the oral cavity, performing the test at 4 degrees C and at 20 degrees C. At 4 degrees C the quantity of the E-rosettes was higher than at 20 degrees C. The mean value of E-rosettes was strongly reduced only in 17 of these patients with metastases in the regional lymph nodes when compared with a group of 40 normal individuals as well as with the group of remaining 21 patients with localized cancer (P less than 0.001), whatever the temperature of testing. The mean percentage of 20 degrees C E-rosettes was significantly higher in patients with localized disease than in the 22 normal donors (50.2 +/- 3.0% vs 41.8 +/- 2.0%, P less than 0.01) but in favour of 4 degrees C E-rosettes the difference was not significant (57.3 +/- 2.8% vs 54.2 +/- 2.9%). Thus there was a clear correlation between changes of the T cell level and the clinical stage of the disease.
在38例未经治疗的口腔鳞状细胞癌患者的外周血中,研究了“总”E玫瑰花结的百分比,分别在4℃和20℃进行检测。在4℃时,E玫瑰花结的数量高于20℃时。与40名正常个体以及其余21名局限性癌症患者组成的组相比,仅在这17例区域淋巴结有转移的患者中,E玫瑰花结的平均值显著降低(P小于0.001),无论检测温度如何。局限性疾病患者中20℃ E玫瑰花结的平均百分比显著高于22名正常献血者(50.2±3.0%对41.8±2.0%,P小于0.01),但对于4℃ E玫瑰花结,差异不显著(57.3±2.8%对54.2±2.9%)。因此,T细胞水平的变化与疾病的临床分期之间存在明显的相关性。