Agbalajobi F
Med Inform (Lond). 1979 Apr-Jun;4(2):79-88. doi: 10.3109/14639237909003738.
The requirements of clinical medicine which have tended to make the design and implementation of software for hospital computer systems more difficult than that elsewhere, are discussed in this paper. Specific constraints on the software for selected computer-assisted activities in a hospital environment are examined in considerable depth. It is shown that since some of these activities have counterparts elsewhere, hospital computing can benefit from the accumulated experience in dealing with similiar problems in business and scientific environments. The argument is put forward that developing countries, with their characteristic problem of acute shortage of skilled manpower in both medicine and computing, should initially concentrate on applying computers to these activities alone. Furthermore, medical education in such countries should incorporate programmes relating to computer technology in general and the software aspects in particular.
本文讨论了临床医学的要求,这些要求使得医院计算机系统软件的设计和实施比其他地方更困难。文中深入研究了医院环境中特定计算机辅助活动软件的具体限制。结果表明,由于其中一些活动在其他地方有类似情况,医院计算可以借鉴在商业和科学环境中处理类似问题的积累经验。有人提出,发展中国家存在医学和计算领域熟练人力严重短缺的典型问题,应首先专注于仅将计算机应用于这些活动。此外,这些国家的医学教育应纳入与一般计算机技术特别是软件方面相关的课程。