Gardner L I, Neu R L, Shah R S, Pinto W, Co M, Lehr E R, Barg G A
Am J Dis Child. 1979 Oct;133(10):1002-5. doi: 10.1001/archpedi.1979.02130100026004.
A father, son, and daughter had a (3;15) (p27;q22) simple reciprocal translocation. No abnormality in the G-banding pattern was noted. The girl was most severely affected; she had an abnormal phenotype, noticeable delay in receptive and expressive language development, bilateral hearing impairment, and definite mental retardation. The boy had a moderate delay in receptive language skills, had moderate hearing impairment in one ear, and showed mild mental retardation. The father has low-set ears, some deficits in receptive language skills, is illiterate, and was found to be borderline mentally retarded. The mother and younger child do not have the translocation and are normal in terms of phenotype, intellect, and verbal skills. The accumulating evidence suggests that balanced translocations are associated with an increased frequency of intellectual deficit and congenital anomalies, and the cytogenetic mechanism may be that of position effect.
一位父亲、儿子和女儿患有(3;15)(p27;q22)简单相互易位。未发现G带模式异常。女孩受影响最严重;她有异常表型,接受性和表达性语言发育明显延迟,双侧听力障碍,并有明确的智力迟钝。男孩接受性语言技能有中度延迟,一只耳朵有中度听力障碍,并表现出轻度智力迟钝。父亲耳朵低位,接受性语言技能有一些缺陷,不识字,被发现处于边缘智力迟钝状态。母亲和年幼的孩子没有这种易位,在表型、智力和语言技能方面正常。越来越多的证据表明,平衡易位与智力缺陷和先天性异常的频率增加有关,细胞遗传学机制可能是位置效应。