Villarejo F J
An Esp Pediatr. 1979 Aug-Sep;12(8-9):583-90.
Results and complications during the first two years after shunting are compared in two groups of 100 consecutively operated hydrocephalus children having either ventriculo-peritoneal or ventriculo-atrial shunt. One of the major reasons for revision of both types of shunts was obstruction at the ventricular end. This accounted for 18 out of 72 atrial shunt revisions and 20 out of 51 peritoneal shunt revisions. Atrial shunts required 21 revisions because of problems with cardiac end and peritoneal shunts required 17 revisions because of problems with peritoneal end. 25 patients with atrial shunt and 12 with peritoneal shunts died to shunt-related complications during first two years of placement. After this comparative study author feels that peritoneal shunt should be first choice in most forms of hydrocephalus in children due to its lower incidence of revision, serious infection and morbidity.
对两组各100例接受脑室 - 腹腔分流术或脑室 - 心房分流术的连续性脑积水患儿进行比较,观察分流术后头两年的结果及并发症。两种分流术需要翻修的主要原因之一是脑室端梗阻。这在72例心房分流术翻修中占18例,在51例腹腔分流术翻修中占20例。心房分流术因心脏端问题需要21次翻修,腹腔分流术因腹腔端问题需要17次翻修。25例接受心房分流术的患者和12例接受腹腔分流术的患者在分流放置的头两年因分流相关并发症死亡。经过这项比较研究,作者认为,由于腹腔分流术的翻修率、严重感染率和发病率较低,在大多数儿童脑积水形式中应作为首选。