Kazarian L E, Beers K, Hernandez J
Aviat Space Environ Med. 1979 Sep;50(9):948-57.
During the years 1970-75, a larger than expected number of aircrewmen, forced to use the F/FB-111 crew escape module, experienced acute spinal trauma during otherwise uneventful ejection. This trend in the incidence and severity of F/FB-111 aircrew spinal injuries attracted considerable attention and stimulated extensive inquiry concerning the ethiology of the trauma in order to implement appropriate corrective measures. In response to the expressed concerns, an investigation was initiated to analyze the biodynamic pathogenetic mechanism associated with ejection in the F/FB-111 crew escape module. The purpose of this retrospective investigation is to identify the frequency and severity of spinal trauma in the F/FB-111 crew escape module and to shed additional light on the patterns and severity along with the orthopaedic biomechanics of spinal injury.
在1970年至1975年期间,有比预期更多的空勤人员被迫使用F/FB - 111机组人员逃生舱,他们在原本平安无事的弹射过程中遭受了急性脊柱创伤。F/FB - 111空勤人员脊柱损伤的发生率和严重程度呈这种趋势,这引起了相当大的关注,并激发了对创伤病因的广泛调查,以便采取适当的纠正措施。针对所表达的担忧,展开了一项调查,以分析与F/FB - 111机组人员逃生舱弹射相关的生物动力学致病机制。这项回顾性调查的目的是确定F/FB - 111机组人员逃生舱中脊柱创伤的频率和严重程度,并进一步阐明脊柱损伤的模式和严重程度以及骨科生物力学情况。