Nakagawa H, Hori M, Hasegawa H, Mogami H, Hayakawa T, Nakata Y
No To Shinkei. 1979 Sep;31(9):927-36.
Anti-tumor activities of ACNU and X-irradiation on methylcholanthrene induced glioma in C57BL mice were studied in vitro and in vivo. In vitro experiments using cultured glioma cells (MGB cells), the synchronization of cell cycle was done by excess addition of thymidine, and the anti-tumor cell effect were investigated by mean of determinations of DNA synthesis, mitotic index and the number of the living cells following the treatments. As the results, it appeared obvious that ACNU was most effective on MGB cells in S phase and X-irradiation in M phase. As to the combined therapy of ACNU and X-irradiation, the anti-tumor effect was most remarkable when the cells were treated by X-irradiation in the G2, M phase, which were hervested by addition of ACNU 44 hours before irradiation. However simultaneous treatment of ACNU and X-irradiation on the cells in G1 phase was not so remarkable. In vivo experiments the anti-tumor effect of ACNU and X-irradiation on subcutaneously or intracranially transplanted glioma in mice was investigated. Either ACNU 10 mg/kg or local X-irradiation 1240 rads showed inhibitory effect on the tumor growth and prolonged the survival time of the tumor bearing mice. The combination therapy was more effective than ACNU or X-irradiation alone, particularly combination therapy of ACNU and repeated small doses irradiation of X-ray was remarkably effective. Evidence obtained indicates that the combination therapy of ACNU and X-irradiation have synnergistic anti-tumor effect on experimental mouse glioma.
研究了阿糖胞苷(ACNU)和X射线照射对甲基胆蒽诱导的C57BL小鼠胶质瘤的体内外抗肿瘤活性。在体外实验中,使用培养的胶质瘤细胞(MGB细胞),通过过量添加胸苷使细胞周期同步化,并通过测定DNA合成、有丝分裂指数以及处理后活细胞数量来研究抗肿瘤细胞作用。结果表明,阿糖胞苷对处于S期的MGB细胞最有效,而X射线照射对处于M期的细胞最有效。至于阿糖胞苷和X射线照射的联合治疗,当细胞在G2、M期接受X射线照射,并在照射前44小时添加阿糖胞苷进行收获时,抗肿瘤效果最为显著。然而,对处于G1期的细胞同时进行阿糖胞苷和X射线照射的效果并不显著。在体内实验中,研究了阿糖胞苷和X射线照射对小鼠皮下或颅内移植胶质瘤的抗肿瘤作用。阿糖胞苷10mg/kg或局部X射线照射1240拉德均显示出对肿瘤生长的抑制作用,并延长了荷瘤小鼠的生存时间。联合治疗比单独使用阿糖胞苷或X射线照射更有效,特别是阿糖胞苷与重复小剂量X射线照射的联合治疗效果显著。所获得的证据表明,阿糖胞苷和X射线照射的联合治疗对实验性小鼠胶质瘤具有协同抗肿瘤作用。