Mazze R I, Beppu W J, Hitt B A
Br J Anaesth. 1979 Sep;51(9):839-44. doi: 10.1093/bja/51.9.839.
Aerobic defluorination of the inhalation anaesthetic agent, synthane, was compared with that of methoxyflurane, enflurane and halothane and with two other anaesthetics, isoflurane and sevoflurane. In vitro, in microsomes prepared from phenobarbitone-induced and control livers, synthane and halothane were not defluorinated. The relative order of defluorination of the other anaesthetics was methoxyflurane greater than enflurane greater than isoflurane. In vivo, following 4 h of 1.2% (MAC) synthane anaesthesia, urinary inorganic fluoride excretion was increased by only a trivial amount and only in phenobarbitone-treated rats; polyuria was not observed. Synthane is the least metabolized of the fluorinated ether anaesthetics; its administration will not result in inorganic fluoride nephropathy. An index of nephrotoxic potential for fluorinated anaesthetic agents was formulated utilizing in vitro fluoride production data and oil: gas partition coefficients.
将吸入麻醉剂合成烷的需氧脱氟作用与甲氧氟烷、恩氟烷和氟烷以及另外两种麻醉剂异氟烷和七氟烷进行了比较。在体外,从苯巴比妥诱导的肝脏和对照肝脏制备的微粒体中,合成烷和氟烷未发生脱氟。其他麻醉剂的脱氟相对顺序为甲氧氟烷>恩氟烷>异氟烷。在体内,在1.2%(最低肺泡有效浓度)合成烷麻醉4小时后,仅在苯巴比妥处理的大鼠中,尿无机氟排泄量有少量增加;未观察到多尿。合成烷是氟化醚类麻醉剂中代谢最少的;使用它不会导致无机氟肾病。利用体外氟生成数据和油:气分配系数制定了氟化麻醉剂肾毒性潜力指数。