Kolar G F, Carubelli R
Cancer Lett. 1979 Aug;7(4):209-14. doi: 10.1016/s0304-3835(79)80082-8.
The tumour-inhibiting substance 1-(2,4,6-trichlorophenyl)-3,3-dimethyltriazene is metabolised in rats to the corresponding substituted 1-O-(triazenyl-methyl) glucuronic acid. The urinary metabolite was purified by ion exchange chromatography and gel filtration, and isolated from the enriched fractions by freeze-drying. Cold acid cleavage into the 2,4,6-trichlorobenzene-diazonium cation and hydrolysis to glucuronic acid and formaldehyde indicated the presence of an O-glycosidic bond through an enzymically-introduced hydroxymethyl oxygen. This novel type of glucuronoside structure was established by chemical evidence, and confirmed by NMR and field-desorption mass spectrometry. It is conceivable that this metabolite represents a stabilised carrier form of the biologically-active triazene that transports the methylating agent from its site of formation to its ultimate target.
肿瘤抑制物质1-(2,4,6-三氯苯基)-3,3-二甲基三氮烯在大鼠体内代谢为相应的取代1-O-(三氮烯基甲基)葡萄糖醛酸。尿代谢物通过离子交换色谱和凝胶过滤进行纯化,并通过冷冻干燥从富集级分中分离出来。冷酸裂解为2,4,6-三氯苯重氮阳离子,并水解为葡萄糖醛酸和甲醛,表明通过酶促引入的羟甲基氧存在O-糖苷键。这种新型葡萄糖醛苷结构通过化学证据得以确立,并通过核磁共振和场解吸质谱得到证实。可以想象,这种代谢物代表了生物活性三氮烯的一种稳定载体形式,它将甲基化剂从其形成部位运输到其最终靶点。