Jones N L, Robertson D G, Kane J W
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1979 Nov;47(5):954-60. doi: 10.1152/jappl.1979.47.5.954.
The relation between end-tidal carbon dioxide tension (PETCO2) measured by infrared analysis and arterial carbon dioxide tension (PaCO2) during exercise was systematically examined in five healthy adults at two power outputs (25 and 50% VO2max) and at three frequencies of breathing (15, 30, and 45 breaths/min). PETCO2-PaCO2 varied between -2.5 and +9.1 Torr, was inversely related to the frequency of breathing (r = 0.475), and directly related to tidal volume (VT; r = 0.791) and CO2 output (r = 0.627). An equation was obtained by multiple regression analysis, to predict PaCO2 from PETCO2: PaCO2 = 5.5 +0.90 PETCO2 -0.0021 VT (r = 0.915). The equation was applied to measurements of PETCO2 obtained in two previous studies in 10 subjects in which PaCO2 had been measured, and was found to predict PaCO2 to within 1.04 Torr (+/- SD) for PaCO2 between 25 and 58 Torr (n = 56; r = 0.962). The effect of the response characteristics of the CO2 analyzer on the measurement of PETCO2 was also systematically examined by comparison with a fast-responding respiratory mass spectrometer.
在五名健康成年人中,系统地研究了在两种功率输出(25%和50%最大摄氧量)以及三种呼吸频率(15、30和45次/分钟)下,通过红外分析测量的呼气末二氧化碳分压(PETCO2)与运动期间动脉二氧化碳分压(PaCO2)之间的关系。PETCO2 - PaCO2在-2.5至+9.1托之间变化,与呼吸频率呈负相关(r = 0.475),与潮气量(VT;r = 0.791)和二氧化碳排出量呈正相关(r = 0.627)。通过多元回归分析得到一个方程,用于从PETCO2预测PaCO2:PaCO2 = 5.5 + 0.90PETCO2 - 0.0021VT(r = 0.915)。该方程应用于之前两项研究中对10名受试者测量得到的PETCO2数据,其中已测量了PaCO2,结果发现对于25至58托之间的PaCO2,预测的PaCO2与实际值相差在1.04托(±标准差)以内(n = 56;r = 0.962)。还通过与快速响应的呼吸质谱仪比较,系统地研究了二氧化碳分析仪的响应特性对PETCO2测量的影响。