Dusheiko G, Kew M C, Joffe B I, Lewin J R, Mantagos S, Tanaka K
N Engl J Med. 1979 Dec 27;301(26):1405-9. doi: 10.1056/NEJM197912273012601.
Repeated episodes of hypoglycemia accompanied by elevated serum concentrations of free fatty acid without ketosis, fatty infiltration of the liver, hepatic dysfunction, and proximal myopathy in a 19-year-old woman, prompted us to analyze her urine for organic acids. Greatly increased quantities of glutaric acid, ethylmalonic acid, dicarboxylic acids with six to 10 carbons, and isovalerylglycine were consistently found in her urine. The ability of cultured skin fibroblasts from the patient to oxidize [1(-14)C]butyrate and [2(-14)C]lysine was reduced. These urinary and in vitro findings indicated defective activity of several acyl coenzyme A dehydrogenases, including glutaryl, isovaleryl, and butyryl coenzyme A dehydrogenases -- establishing a diagnosis of glutaric aciduria Type II. Carnitine concentrations in the skeletal muscle and liver were moderately reduced, but carnitine deficiency was considered a secondary biochemical abnormality. Although glutaric aciduria Type II has previously been described only in a neonate, the disease must be considered in the differential diagnosis of hypoglycemia in adults.
一名19岁女性反复出现低血糖发作,同时伴有血清游离脂肪酸浓度升高但无酮症、肝脏脂肪浸润、肝功能障碍及近端肌病,促使我们对其尿液进行有机酸分析。在她的尿液中持续发现大量戊二酸、乙基丙二酸、含6至10个碳原子的二羧酸以及异戊酰甘氨酸。患者培养的皮肤成纤维细胞氧化[1(-14)C]丁酸和[2(-14)C]赖氨酸的能力降低。这些尿液及体外实验结果表明多种酰基辅酶A脱氢酶活性存在缺陷,包括戊二酰、异戊酰和丁酰辅酶A脱氢酶,从而确诊为II型戊二酸尿症。骨骼肌和肝脏中的肉碱浓度中度降低,但肉碱缺乏被认为是一种继发性生化异常。尽管II型戊二酸尿症此前仅在新生儿中被描述过,但在成人低血糖的鉴别诊断中必须考虑到这种疾病。