Mizaushev B A, Kul'chinskiĭ P E, Pshukov S I, Emuzov S Kh, Shugushev Iu T
Vestn Khir Im I I Grek. 1979 Aug;123(8):48-51.
In the period from 1963 til 1978 the authors observed 1084 patients with cholecystitis. Operations were performed on 336 patients. Acute cholecystitis was diagnosed in 190 patients, chronic calculous cholecystitis--in 128 patients, chronic acalculous cholecystitis--in 18 cases. In acute cholecystitis the active-temporizing tactics was used. Urgent operations were performed on patients with peritonitis. In other variants the conservative treatment was prescribed. When the patient's condition was stated to improve, the surgical treatment was performed if indicated. Patients with chronic calculous cholecystitis were operated on diagnosing. Chronic acalculous cholecystitis was an indication for surgery in cases of frequent attacks of hepatic colic and inefficiency of the conservative therapy.
在1963年至1978年期间,作者观察了1084例胆囊炎患者。对336例患者进行了手术。190例诊断为急性胆囊炎,128例为慢性结石性胆囊炎,18例为慢性非结石性胆囊炎。对于急性胆囊炎,采用积极的保守策略。对患有腹膜炎的患者进行紧急手术。在其他情况下,采用保守治疗。当患者病情好转且有手术指征时,进行手术治疗。慢性结石性胆囊炎患者一经诊断即进行手术。慢性非结石性胆囊炎在频繁发作肝绞痛且保守治疗无效的情况下是手术指征。