Prablanc C, Echallier J F, Komilis E, Jeannerod M
Biol Cybern. 1979 Nov 2;35(2):113-24. doi: 10.1007/BF00337436.
In a task requiring an optimal hand pointing (with regards to both time and accuracy) at a peripheral target, there is first a saccade of the eye within 250 ms, followed 100 ms later by the hand movement. However the latency of the hand movement is poorly correlated with that of the eye movement. When the peripheral target is cut off at the onset of the saccade, there is no correlation between the error of the gaze position and the error of the hand pointing. This suggests an early parallel processing of the two motor outputs. The duration of hand movement does not change significantly when subjects either see or not see their hand (closed or open loop). In the open loop situation, the undershoot of the hand pointing increases with target eccentricity, whatever the subjects are allowed or not to do a saccade toward the target. It suggests that the encoding of eye position by itself is a poor index for an accurately guided movement of the hand.
在一项要求以最佳方式(兼顾时间和准确性)指向周边目标的任务中,首先眼睛会在250毫秒内发生扫视,随后100毫秒后手开始移动。然而,手部动作的潜伏期与眼部动作的潜伏期相关性很差。当周边目标在扫视开始时被切断,注视位置的误差与手部指向的误差之间没有相关性。这表明两种运动输出存在早期并行处理。当受试者看到或看不到自己的手(闭环或开环)时,手部动作的持续时间没有显著变化。在开环情况下,无论受试者是否被允许朝目标进行扫视,手部指向的下冲都会随着目标偏心度的增加而增加。这表明眼睛位置本身的编码对于手部精确引导运动来说是一个较差的指标。