Reissigl H, Falser N
Infusionsther Klin Ernahr. 1975 Aug;2(4):297-300.
Alpha-1-fetoprotein is an example of a circulating, measurable tumor product of diagnostic and therapeutic value. The involvement of its synthesis could be a result of a premalign cellular change in cell biochemistry. Contrary to the synthesis of trophic hormones in certain undifferentiated neoplasms, alpha-1-fetoprotein in hepatoma is specific for the organ origin of the tumor. Unlike the immunoglobulins in myeloma or the corticosteroids in adrenocortical tumors, it is a protein that normally can be synthetized in the fetus only. The purpose of the present paper is to discuss a new method for testing serum samples of blood donors being suspected of an alpha-1-protein by means of counterelectrophoresis. The diagnostic value is shown in a blood donor who could be singled out as a suspect of primary liver carcinoma only by means of serological testing.
甲胎蛋白是一种具有诊断和治疗价值的、可在血液中检测到的肿瘤产物。其合成过程可能是细胞生物化学中癌前细胞变化的结果。与某些未分化肿瘤中促激素的合成不同,肝癌中的甲胎蛋白对肿瘤的器官起源具有特异性。与骨髓瘤中的免疫球蛋白或肾上腺皮质肿瘤中的皮质类固醇不同,它是一种通常仅在胎儿体内合成的蛋白质。本文的目的是讨论一种通过对流免疫电泳检测疑似含有甲胎蛋白的献血者血清样本的新方法。一名献血者仅通过血清学检测就被确定为原发性肝癌疑似患者,显示了该诊断方法的价值。