Konchigeri H N, Lee Y E, Venugopal K
Can Anaesth Soc J. 1979 Nov;26(6):479-81. doi: 10.1007/BF03006160.
The study was undertaken to evaluate the influence of pretreatment with a small dose of pancuronium on intraocular pressure changes associated with administration of succinylcholine and tracheal intubation. Thirty patients divided into control and study groups were anaesthetized with sodium thiopentone (3-5 mg mg.kg-1) and intubation with the aid of succinylcholine (1 mg.kg-1). The control group received saline pretreatment while the study group received pancuronium 1 mg three minutes before succinylcholine. Anaesthesia was maintained with nitrous oxide and oxygen (70:30). A Schiotz tonometer was used to measure intraocular pressure before induction of anaesthesia, one minute after succinylcholine and immediately after intubation. Patients in the control group demonstrated significant elevation of intraocular pressure at one minute after succinylcholine and immediately after intubation, while the study group showed no significant change at the same observation periods. These findings indicate that pretreatment with pancuronium 1 mg three minutes before succinylcholine may be beneficial in patients with high intraocular pressure and penetrating injuries of the eye.
本研究旨在评估小剂量潘库溴铵预处理对琥珀酰胆碱给药及气管插管相关眼压变化的影响。30例患者分为对照组和研究组,用硫喷妥钠(3 - 5mg/kg)麻醉,借助琥珀酰胆碱(1mg/kg)进行插管。对照组接受生理盐水预处理,研究组在琥珀酰胆碱前3分钟接受1mg潘库溴铵。用氧化亚氮和氧气(70:30)维持麻醉。在麻醉诱导前、琥珀酰胆碱给药后1分钟和插管后立即用Schiotz眼压计测量眼压。对照组患者在琥珀酰胆碱给药后1分钟和插管后立即眼压显著升高,而研究组在相同观察期无显著变化。这些发现表明,在琥珀酰胆碱前3分钟用1mg潘库溴铵预处理可能对高眼压和眼球穿透伤患者有益。