Brodin H
Scand J Rehabil Med. 1979;11(4):181-7.
Manual medicine is a diagnostic and therapeutic technique, comprising the use of the hands. It is a complement to general medical diagnosis and therapy of the locomotor system, underlining the value of the information which can be obtained by manual contact with the patient. Particularly the physician's work within manual medicine will be discussed. Some general medical principles are looked upon as obvious: The physician's general responsibility, the necessity of a correct diagnosis, prescription of correct medication or surgery, organization of rehabilitation and evaluation of work capacity.
手法医学是一种诊断和治疗技术,包括手部的运用。它是运动系统一般医学诊断和治疗的补充,强调了通过与患者进行手动接触所能获得的信息的价值。本文将特别讨论手法医学中医师的工作。一些一般医学原则被视为显而易见:医师的一般职责、正确诊断的必要性、正确药物治疗或手术的处方、康复组织以及工作能力评估。