Groger W K, Grey T F
Toxicology. 1979 Sep;14(1):23-38. doi: 10.1016/0300-483x(79)90089-1.
Rats were dosed once, 5 times or 10 times with chloroform (0.5-50 mg/kg) and the liver enzyme activities were determined. Chloroform induced much change in the 24 enzymes investigated but caused only minimal liver enlargement. The main enzymic changes were: stimulation of glycolysis and oxidative phosphorylation, increased breakdown of protein and nucleic acids, hexose phosphate shunt activity was reduced leading to a shortage of NADPH in the cell, adrenal medullary and cortical secretion were stimulated. These results show that ingestion of chloroform even in small amounts causes distinct changes in liver cell metabolism as indicated by enzyme activities. Some of the changes are similar to, but others differ from, those seen with larger and anaesthetic doses. In most cases a transition between these 2 types of effects can be seen.
给大鼠一次性、五次或十次给予氯仿(0.5 - 50毫克/千克),并测定肝脏酶活性。氯仿在所研究的24种酶中引起了很大变化,但仅导致肝脏轻微肿大。主要的酶变化有:糖酵解和氧化磷酸化受到刺激,蛋白质和核酸的分解增加,磷酸己糖旁路活性降低导致细胞内NADPH短缺,肾上腺髓质和皮质分泌受到刺激。这些结果表明,即使少量摄入氯仿也会导致肝细胞代谢发生明显变化,这可通过酶活性来表明。其中一些变化与大剂量麻醉剂引起的变化相似,但其他变化则不同。在大多数情况下,可以看到这两种效应之间的转变。