James H E, Wells M, Alksne J F, Wickbom I, Siemers P, Brahme F, Rosenberg J
Neurosurgery. 1979 Dec;5(6):671-4. doi: 10.1227/00006123-197912000-00004.
Thirteen patients with intracranial lesions were submitted to a twist drill needle biopsy under computerized tomographic (CT) control, with sedation and local anesthesia. (The patients' ages ranged from 12 to 81 years.) The final diagnoses were glioblastoma in 7 patients and 1 case each of anaplastic astrocytoma, low grade astrocytoma, thrombosed arteriovenous malformation, cerebral infarct, 3rd ventricular epidermoid, and degenerative disease of the brain. Definitive diagnosis was obtained in all but 2 patients with this technique. Appropriate therapy was subsequently instituted in 11 patients without further operation. Transiently increased weakness of the previously affected limbs was the only untoward effect (4 patients). Intracranial hematoma after this procedure was seen in 1 patient in this series, as detected by the postprocedure CT scan, but there was no change in the clinical course. All patients were treated with dexamethasone for 24 to 48 hours before and for several days after the procedure to avoid decompensation of intracranial dynamics because of edema. The procedure, including appropriate level CT scans of the lesion area, was performed in approximately 1 hour in all patients. (Neurosurgery, 5: 671--674, 1979).
13例颅内病变患者在计算机断层扫描(CT)引导下,于镇静及局部麻醉状态下接受了环钻针活检。(患者年龄在12岁至81岁之间。)最终诊断结果为:7例胶质母细胞瘤,间变性星形细胞瘤、低级别星形细胞瘤、血栓形成的动静脉畸形、脑梗死、第三脑室表皮样囊肿及脑退行性疾病各1例。除2例患者外,其余患者均通过该技术获得了明确诊断。随后,11例患者未进一步手术,而是接受了适当的治疗。唯一的不良反应是先前受累肢体短暂性无力加重(4例患者)。在本系列中,1例患者术后经CT扫描发现颅内血肿,但临床病程无变化。所有患者在术前24至48小时及术后数天均接受地塞米松治疗,以避免因水肿导致颅内动力学失衡。包括对病变区域进行适当层面CT扫描在内,所有患者的该操作过程约需1小时。(《神经外科学》,第5卷:671 - 674页,1979年)