Skinner A, Spector R G, Yap S L
Br J Exp Pathol. 1969 Oct;50(5):481-5.
Ischaemic brain injury was induced in rats and the oxygen consumption of brain homogenates was measured 1-4 hr afterwards. In animals with severe enough brain damage to produce fits respiration was reduced below control values. Potentiation of oxygen uptake by ischaemic homogenates was produced by succinate, lactate, malate and adenosine diphosphate. Inhibition was produced by adenosine triphosphate. It is suggested that a deficiency of tricarboxylic acid intermediates contributes to the biochemical lesion in the ischaemic tissue, but there is no evidence of respiratory uncoupling.
在大鼠中诱导缺血性脑损伤,并在1-4小时后测量脑匀浆的耗氧量。在脑损伤严重到足以引发抽搐的动物中,呼吸低于对照值。琥珀酸盐、乳酸盐、苹果酸盐和二磷酸腺苷可增强缺血匀浆的氧摄取。三磷酸腺苷则产生抑制作用。有人提出,三羧酸中间体的缺乏导致了缺血组织中的生化损伤,但没有呼吸解偶联的证据。