Brockerhoff P, Weis H, Rathgen G H
Fortschr Med. 1979 Nov 1;97(41):1858-61.
Remarkable changes of several parameters of lipid metabolism were observed in a retrospective study of women, who had used different oral contraceptives for a longer time, in comparison with women without any hormonal contraception. In contrast, under the conditions of a prospective double-blind study no statistically significant alterations of the same parameters were seen under the use of two oral contraceptives different in dosage. Nevertheless, oral contraceptives should not be prescribed to patients with hyperlipidaemia.
在一项针对长期使用不同口服避孕药的女性的回顾性研究中,与未采用任何激素避孕措施的女性相比,观察到脂质代谢的几个参数发生了显著变化。相比之下,在前瞻性双盲研究的条件下,使用两种剂量不同的口服避孕药时,未观察到相同参数有统计学上的显著改变。尽管如此,高脂血症患者不应开具口服避孕药。