Llobera M, Muniesa A, Herrera E
Horm Metab Res. 1979 Nov;11(11):628-34. doi: 10.1055/s-0028-1092790.
Thyroidectomized rats (T) daily injected with either 0, 0.1, 1.8 or 25 microgram of L-thyroxine/100 g body wt. were compared with intact controls (C). The appearance of radioactivity in fatty acids 30 min after the i.p. injection of (3-14C)pyruvate was reduced in adipose tissue and enhanced in liver of T+25, being no differences between the other groups and C. (14C)-Fatty acids are reduced with 3 h of fasting only in the adipose tissue of T+1.8 and C, while 24 h produces a reduction in liver in the T+1.8, T+25 and C, and in adipose tissue in the T+1.8 and C animals. The highest percentage of radioactivity was observed in the liver glyceride glycerol fraction, being greater in T+25 than in the other groups. Fasting produces an increment in the (14C)-glyceride glycerol fraction. Being significant only in thehypothyroid animals in both liver and adipose tissue. The most sensitive parameter to fasting was the formation of (14C)-non-saponifiable lipid in both the C and T+1.8 animals, while it does not change in T+0 or T+0.1, but is enhanced within 24 h in the adipose tissue of T+25. It is proposed that most of the observed changes are due to the other endocrine disfunction s which appear in hypo- and hyperthyroidism, as the in vivo results do not comply with in vitro effects of thyroxine onlipogenesis of others.
将每天注射0、0.1、1.8或25微克L-甲状腺素/100克体重的甲状腺切除大鼠(T)与完整对照大鼠(C)进行比较。腹腔注射(3-14C)丙酮酸30分钟后,T+25组大鼠脂肪组织中脂肪酸放射性的出现减少,肝脏中增强,其他组与C组之间无差异。仅在禁食3小时后,T+1.8组和C组大鼠的脂肪组织中(14C)-脂肪酸减少,而禁食24小时后,T+1.8组、T+25组和C组大鼠的肝脏中以及T+1.8组和C组大鼠的脂肪组织中(14C)-脂肪酸减少。在肝脏甘油三酯甘油部分观察到最高的放射性百分比,T+25组高于其他组。禁食会使(14C)-甘油三酯甘油部分增加,仅在甲状腺功能减退动物的肝脏和脂肪组织中显著。禁食最敏感的参数是C组和T+1.8组动物中(14C)-非皂化脂质的形成,而在T+0或T+0.1组中不变,但在T+25组的脂肪组织中24小时内会增强。由于体内结果不符合甲状腺素对其他动物脂肪生成的体外作用,因此推测观察到的大多数变化是由于甲状腺功能减退和亢进时出现的其他内分泌功能障碍所致。