Benos J
Rehabilitation (Stuttg). 1979 Nov;18(4):204-12.
A successful therapy of drug-dependents can only be carried out in special facilities providing intensive inter-disciplinary care. In the Hochstadt district hospital (Bezirksklinik Hochstadt) treatment encompasses detoxication, weaning and after-care. The goal of the therapy is the permanent abstinence of the patient, finding of his identity, treatment of his somatic and psychic disturbances and diseases as well as the learning of techniques enabling him to resist addiction producing substances after his discharge from hospital, and his social re-integration. The methods used are group-therapy, as a behavioural therapy with psychodynamic aspects, ergotherapy and physiotherapy as well as socio-therapeutic measures. The therapy has a high success rate. Catamnestic studies show that 50% of the patients were still abstinent one year after their date of discharge.
对药物依赖者的成功治疗只能在提供强化跨学科护理的特殊机构中进行。在霍赫施塔特地区医院,治疗包括解毒、戒毒和后续护理。治疗的目标是使患者永久戒除毒瘾、找到自我认同、治疗其躯体和精神障碍及疾病,以及学习使其在出院后能够抵抗成瘾性物质的技巧,并实现社会重新融入。所采用的方法包括作为具有心理动力学方面的行为疗法的团体治疗、职业疗法、物理疗法以及社会治疗措施。该疗法成功率很高。随访研究表明,50%的患者在出院一年后仍保持戒除状态。