Jetté M
Can J Appl Sport Sci. 1979 Sep;4(3):214-8.
The purpose of this study was to compare the predicted maximal oxygen concumption derived from the Canadian Home Fitness Test (CHFT) and the Astrand ergometer test to the observed VO2 max determined from a progressive multi-stage treadmill test. Sixty-four sedentary subjects (35 males and 29 females) ranging in age from 20 to 54 years participated in the study. The mean VO2 max measured on the treadmill for males and females was 34.6 +/- 6.0 ml/kg/min while the Astrand procedure predicted a mean VO2max of 29.6 +/- 6.5 ml/kg/min and the CHFT predicted a mean VO2 max of 34.8 +/- 5.0 ml/kg/min. Statistical analysis revealed a significant under-prediction (P less than 0.001) of the VO2 predicted by the Astrand test to the VO2 max derived from the treadmill test while there were no differences between the treadmill VO2max and that predicted by the CHFT. When the male and female values were analyzed separately, the same results were seen in the males. For the females, however, there were no significant differences among predicted and observed values. It concluded that the CHFT provided an adequate prediction of cardio-respiratory fitness as well as, if not superior to, the Astrand procedure.
本研究的目的是比较通过加拿大家庭健身测试(CHFT)和阿斯特兰德功率计测试得出的预测最大摄氧量,与通过渐进式多阶段跑步机测试测定的实测最大摄氧量(VO2 max)。64名年龄在20至54岁之间的久坐不动的受试者(35名男性和29名女性)参与了该研究。男性和女性在跑步机上测得的平均VO2 max为34.6±6.0毫升/千克/分钟,而阿斯特兰德测试法预测的平均VO2 max为29.6±6.5毫升/千克/分钟,CHFT预测的平均VO2 max为34.8±5.0毫升/千克/分钟。统计分析显示,阿斯特兰德测试法预测的VO2与跑步机测试得出的VO2 max相比存在显著低估(P<0.001),而跑步机VO2 max与CHFT预测值之间无差异。当分别分析男性和女性的数据时,男性呈现出相同的结果。然而,对于女性而言,预测值与实测值之间无显著差异。研究得出结论,CHFT对心肺适能的预测效果良好,即便不比阿斯特兰德测试法更优,至少也是相当的。