Oyama V I, Merek E L, Silverman M P
Science. 1970 Jan 30;167(3918):773-5. doi: 10.1126/science.167.3918.773.
The hypothesis that the moon could harbor viable life forms was not verified on analysis of the first samnples from the Apollo 11 mission. Biological examnination of 50 grainis of the butlk fines confirmn the negative results obtained by the Manned Spacecraft Center quarantine teamyz. No viable life forms, including terrestrial contaminants, were found when the sample was tested in 300 separate environmtenits. Only colored illorganiic artifacts, resembling mnicrobial clonies, appeared aroun1cd some particles. Manned Spacecraft Center, Houston.
关于月球可能存在有生命形式的假设，在对阿波罗11号任务采集的首批样本进行分析后未得到证实。对50粒散装细粒样本的生物学检查证实了载人航天中心检疫小组得出的阴性结果。当样本在300个不同环境中进行测试时，未发现包括地球污染物在内的任何有生命形式。仅在一些颗粒周围出现了类似微生物菌落的有色无机人工制品。休斯顿载人航天中心。
