Moens J
Arch Int Physiol Biochim. 1975 Aug;83(3):443-51. doi: 10.3109/13813457509071389.
The ionic regulation of the haemolymph of larvae of Aeshna cyanea (Müller) was studied by means of two types of experiments. In the first the change in internal ionic composition was followed as a function of the time spent in a given experimental medium. These experiments led to the conclusion that: 1. the haemolymph composition does not change when larvae are starved in tap water for 10 days; 2. the haemolymph ionic concentrations (Na and Cl) have initial marked increase when the animals are kept in hypertonic media of diluted sea water; after 80 hours however, both concentrations stay constant. In a second series of experiments the internal ionic concentration was compared to a series of different concentrations of external media. From this, the relation between the internal and external ionic concentration was elaborated : in hypotonic media the internal Na and Cl concentrations stay constant, in hypertonic media there is a parallelism between the increase of the external concentration and haemolymph concentration, the internal Na concentration being always slightly hypertonic, the Cl concentration markedly hypotonic. Finally, when larvae are placed in glass distilled water, the internal Na and Cl concentrations begin to decrease after 60 hours.
通过两种类型的实验研究了蓝纹大蜓(Aeshna cyanea,缪勒)幼虫血淋巴的离子调节。在第一个实验中,跟踪内部离子组成随在给定实验介质中停留时间的变化。这些实验得出以下结论:1. 幼虫在自来水中饥饿10天,血淋巴组成不变;2. 当动物置于稀释海水的高渗介质中时,血淋巴离子浓度(钠和氯)最初显著增加;然而,80小时后,两种浓度保持恒定。在第二系列实验中,将内部离子浓度与一系列不同浓度的外部介质进行比较。由此阐述了内部和外部离子浓度之间的关系:在低渗介质中,内部钠和氯浓度保持恒定,在高渗介质中,外部浓度的增加与血淋巴浓度之间存在平行关系,内部钠浓度总是略高渗,氯浓度显著低渗。最后,当幼虫置于玻璃蒸馏水中时,60小时后内部钠和氯浓度开始下降。