[A procedure for analyzing metric asymmetric proximity matrices (author's transl)].

A method is discussed and illustrated which yields a geometric representation of asymmetric proximity matrices. Assuming the observations are metric the data matrix is uniquely decomposed into a symmetric and a skew-symmetric matrix-valued component. The former entails a spatial configuration vis some MDS technique; the formation contained in the latter can then be integrated into this space in various ways.