Bec P, Arne J L, Aubry J P
Mod Probl Ophthalmol. 1979;20:42-7.
Report of a case of uveal effusion with nanophtalmus and hypermetropia in a 40-year-old woman. This case is similar to those described in the literature as uveal effusion and nanophthalmus. It shows that the syndrome may be unilateral and not accompanied by glaucoma. The most characteristic traits of the syndrome are thickening of the sclera and peripheral retinal vascular anomalies. The syndrome seems to be secondary to a lesion of the vorticose system and to poor circulation conditions in the intrascleral part of this system.
一名40岁女性葡萄膜渗漏合并小眼球及远视病例报告。该病例与文献中描述的葡萄膜渗漏和小眼球病例相似。表明该综合征可能为单侧,且不伴有青光眼。该综合征最典型的特征是巩膜增厚和周边视网膜血管异常。该综合征似乎继发于涡状静脉系统病变以及该系统巩膜内部分的血液循环不良。