Hoffmann R, Berthold S
Helv Chir Acta. 1979 Dec;46(4):593-7.
Acute haemorrhagic pancreatitis, when mainly situated in the body and tail of the pancreas, may be associated with abscess formation in the left perirenal region through the radix mesosoli transversi. Next to the extensive drainage of the abdomen and pancreas, we advise supplementary primary left perirenal-retroperitoneal drainage, considering how difficult it can be to loalize a secondary postoperative pancreatic abscess, especially when a computer-assisted tomography (CAT) is unavailable. In those cases in which the transverse colon had suffered circulatory damage from the acute pancreatitis, good results have been obtained with temporary coecostomy.
急性出血性胰腺炎若主要位于胰体和胰尾，可能通过横结肠系膜根部在左肾周区域形成脓肿。考虑到术后继发性胰腺脓肿定位可能很困难，尤其是在没有计算机断层扫描（CAT）的情况下，除了广泛引流腹部和胰腺外，我们建议辅助进行原发性左肾周-腹膜后引流。在那些横结肠因急性胰腺炎而遭受循环损伤的病例中，临时结肠造口术取得了良好效果。
