Tarlov I M
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1970 Dec;33(6):833-43. doi: 10.1136/jnnp.33.6.833.
Perineurial cysts may be responsible for clinical symptoms and a cure effected by their removal. They do not fill on initial myelography but may fill with Pantopaque some time, days or weeks, after Pantopaque has been instilled into the subarachnoid space. Perineurial cysts arise at the site of the posterior root ganglion. The cyst wall is composed of neural tissue. When initial myelography fails to reveal an adequate cause for the patient's symptoms and signs referable to the caudal nerve roots, then about a millilitre of Pantopaque should be left in the canal for delayed myelography which may later reveal a sacral perineurial cyst or, occasionally, a meningeal cyst. Meningeal diverticula occur proximal to the posterior root ganglia and usually fill on initial myelography. They are in free communication with the subarachnoid space and are rarely in my experience responsible for clinical symptoms. Meningeal diverticula and meningeal cysts appear to represent a continuum. Pantopaque left in the subarachnoid space may convert a meningeal diverticulum into an expanding symptomatic meningeal cyst, as in the case described. Many cases described as perineurial cysts represent abnormally long arachnoidal prolongations over nerve roots or meningeal diverticula. In general, neither of the latter is of pathological significance. Perineurial, like meningeal cysts and diverticula, may be asymptomatic. They should be operated upon only if they produce progressive or disabling symptoms or signs clearly attributable to them. When myelography must be done, and this should be done only as a preliminary to a probable necessary operation, then patient effort should be made to remove the Pantopaque.
神经束膜囊肿可能导致临床症状,切除后可治愈。初次脊髓造影时囊肿不显影,但在向蛛网膜下腔注入碘苯酯数天或数周后,囊肿可能显影。神经束膜囊肿起源于后根神经节部位。囊肿壁由神经组织构成。当初次脊髓造影未能揭示出患者尾神经根症状和体征的充分病因时,应在椎管内留置约1毫升碘苯酯进行延迟脊髓造影,这可能随后显示出骶部神经束膜囊肿,偶尔也可能显示出脑膜囊肿。脑膜憩室出现在后根神经节近端,通常在初次脊髓造影时显影。它们与蛛网膜下腔自由相通,根据我的经验,很少导致临床症状。脑膜憩室和脑膜囊肿似乎代表了一个连续体。如所述病例,留在蛛网膜下腔的碘苯酯可能将脑膜憩室转变为不断扩大的有症状脑膜囊肿。许多被描述为神经束膜囊肿的病例代表神经根上异常长的蛛网膜延长或脑膜憩室。一般来说,后两者均无病理意义。神经束膜囊肿与脑膜囊肿和憩室一样,可能无症状。只有当它们产生明显可归因于它们的进行性或致残性症状或体征时,才应进行手术。当必须进行脊髓造影时,且这仅应作为可能必要手术的术前准备进行,那么应努力让患者排出碘苯酯。