Clark T J, Collins J V, Evans T R, Tweedily K
Br Med J. 1971 Jan 16;1(5741):158-61. doi: 10.1136/bmj.1.5741.158.
From 18 months' experience of operating a four-bedded general medical intensive care unit a high staff-to-patient ratio was the most important factor in its success. Heavy capital spending does not appreciably reduce the importance of adequate numbers of trained staff, though patient-monitoring equipment can be useful and sometimes vital. As the scope for intensive care widens, the problems of clinical care become difficult, because no doctor is likely to be competent enough to provide for all categories of patients, and there is no intensive care equivalent of the general physician. Intensive care is likely to function best in a divisional specialist system of clinical care.
根据运营一个设有四张床位的普通内科重症监护病房18个月的经验,高医护患比例是该病房成功的最重要因素。大量的资本投入并不能显著降低充足数量的训练有素的工作人员的重要性,尽管患者监测设备可能有用,有时甚至至关重要。随着重症监护范围的扩大,临床护理问题变得棘手,因为没有哪位医生可能有足够能力为所有类型的患者提供护理,而且也没有与普通内科医生相当的重症监护医生。重症监护在临床护理的分区专科系统中可能运行得最佳。