Brody M
Biophys J. 1971 Feb;11(2):189-203. doi: 10.1016/S0006-3495(71)86207-0.
Changes in fluorescence induction, brought about by incubation of chloroplasts (Zea mays) in an aqueous extract of Ricinus leaf, have been divided, on the basis of speed of manifestation, into two categories: "fast" changes and "slow" changes (i.e. those observed after 5 min and 1(1/2) hr of incubation, respectively). The former, which include a large increase in the magnitude of the fast component of variable fluorescence and a retardation of decay from maximum to minimum levels of fluorescence, have been ascribed to inhibition of electron transport at a site beyond that of 3-(p-chlorophenyl)-1,1-dimethylurea (CMU)-i.e., towards system I; these changes result from the action of a fraction of the extract consisting of molecules of small size. The latter changes, which include a marked attenuation of the variable part of fluorescence induction, have been associated with system II and may arise from inhibition of electron flow between water and Q or from decrease in number of functional reaction centers; these changes result from the activity of a proteinaceous fraction of the extract, that simultaneously converts the low temperature steady-state emission spectrum of the chloroplasts into a one-banded one, with maximum at 698 nm.
通过将叶绿体(玉米)置于蓖麻叶水提取物中孵育所引起的荧光诱导变化,根据其显现速度可分为两类:“快速”变化和“缓慢”变化(即分别在孵育5分钟和1.5小时后观察到的变化)。前者包括可变荧光快速成分的幅度大幅增加以及荧光从最大水平衰减至最小水平的延迟,这被归因于电子传递在超过3-(对氯苯基)-1,1-二甲基脲(CMU)作用位点处受到抑制,即朝着系统I的方向;这些变化是由提取物中一部分小分子引起的。后者的变化包括荧光诱导可变部分的显著衰减,与系统II相关,可能源于水和Q之间电子流动的抑制或功能性反应中心数量的减少;这些变化是由提取物中的蛋白质部分引起的,该部分同时将叶绿体低温稳态发射光谱转变为单峰光谱,最大峰位于698纳米处。