Lichter I, Gwynne J F
Thorax. 1971 Jul;26(4):409-17. doi: 10.1136/thx.26.4.409.
Spontaneous pneumothorax may complicate lung disease which is clinically or radiologically apparent in patients suffering from chronic bronchitis, asthma, tuberculosis, bronchiectasis, and, less commonly, bronchial cancer, silicosis, pulmonary infarction, and other more rare disorders. These patients are usually in the older age group, and the commonest predisposing factor is chronic bronchitis. Pneumothorax occurring in these diseases is well recognized and needs no further elaboration. Spontaneous pneumothorax may also occur in apparently healthy people with no demonstrable pulmonary lesion. The subjects are often young, usually male, and have been in good health prior to their first episode. They are often athletic and tend to be of tall, thin physique. A group of 20 cases which falls into this latter category forms the basis of this study. They were all treated by wedge resection of apical lung disease. The clinical and histological findings are presented and the literature is briefly reviewed.
自发性气胸可能并发于慢性支气管炎、哮喘、肺结核、支气管扩张症患者中临床上或放射学上明显的肺部疾病,较少见于支气管癌、矽肺、肺梗死及其他更罕见的疾病。这些患者通常年龄较大,最常见的诱发因素是慢性支气管炎。这些疾病中发生的气胸已广为人知,无需进一步阐述。自发性气胸也可能发生在没有明显肺部病变的看似健康的人身上。这些人往往年轻,通常为男性,首次发病前身体健康。他们通常喜爱运动,体型往往瘦高。本研究基于属于后一类的20例病例。他们均接受了肺尖部疾病楔形切除术治疗。现呈现临床和组织学检查结果并简要回顾相关文献。