Mezey A G, Kellett J M
Postgrad Med J. 1971 Jun;47(548):315-9. doi: 10.1136/pgmj.47.548.315.
Consultants practising clinical specialties other than psychiatry in six general hospitals were asked by questionnaire about reasons which might prevent the referral of patients to a psychiatrist. The purpose of the enquiry was to find out the causes of the discrepancy between the prevalence of psychiatric disorder among medical and surgical patients and the low rate of referral. Forty-five per cent of the consultants were influenced by the patient's dislike of referral; there was also evidence of marked dissatisfaction with existing psychiatric services at certain hospitals, felt chiefly by the younger consultants. Part-time consultants gave more reasons for non-referral, but there was no significant difference between medical and surgical specialties despite reported variations in referral practice. It is concluded that general hospital psychiatric units have a role to play in improving the relationship between psychiatrists and other specialties so that referral practice can meet the needs of the patient.
我们通过问卷调查询问了六家综合医院中从事除精神病学以外临床专科的顾问医生,了解可能阻碍他们将患者转介给精神科医生的原因。此次调查的目的是找出内科和外科患者中精神疾病患病率与低转介率之间差异的原因。45% 的顾问医生受到患者不愿被转介的影响;还有证据表明,某些医院的年轻顾问医生对现有精神科服务存在明显不满。兼职顾问医生给出了更多不转介的理由,但尽管报告的转介做法存在差异,内科和外科专科之间没有显著差异。得出的结论是,综合医院精神科在改善精神科医生与其他专科之间的关系方面可以发挥作用,以便转介做法能够满足患者的需求。