Boltz W
Infusionsther Klin Ernahr. 1977 Apr;4(2):96-8.
According to the Austrian Criminal Law the physician is made responsible for damages caused by blood-transfusion, because of criminal carelessness, unless, no serious guilt is proven and the sequences of the transfusion--incident are so insignificant that neither a damage of health nor any inability to carry on a profession longer than fourteen days has been caused. The physician is obliged to make the patient aware of the dangers of blood-transfusion in the limits of this comfort of such procedure and is not allowed to proceed the transfusion against the declaired will of an adult even though according to medical conception this would be necessary. In urgent indicated cases the physician has the possibility to ignore the wish of a non-adult person and decide against the will of the guardian without exposing himself to the danger of criminal pursuit. Consequences of Civil Law are not considered.
根据奥地利刑法,医生因输血造成的损害需承担刑事责任,除非没有确凿证据证明其存在严重过失,且输血事故的后果微不足道,未导致健康损害或超过十四天的职业能力丧失。医生有义务在该程序的合理范围内告知患者输血的风险,即使从医学角度认为有必要,也不得违背成年人明确表示的意愿进行输血。在紧急情况下,医生有可能无视未成年人的意愿并违背监护人的意志做出决定,而不会面临刑事追诉的风险。本文不考虑民法后果。